بحث

قانون وإجراءات · دليل

الملكية أم الرسم العقاري: ماذا تشترون حقاً؟

بابان مرصّعان بالمسامير، متجاوران، في الدرب نفسه. الواجهة نفسها بلون المغرة، والفناء نفسه. ومع ذلك، يفتح أحدهما على عقار يعلن القانون أنه لا يقبل الطعن، ويفتح الآخر على ملكية لا يزال بإمكان حجة أقوى أن تطعن فيها.

درب ضيق في مدينة مراكش العتيقة بين جدران عالية بلون المغرة والأحمر، تحت ضوء مائل
درب سابا، في مراكش. © صورة: Martin Furtschegger / Wikimedia Commons،, CC BY 3.0 · الحقوق والترخيص

يكمن الفرق كله في كلمتين: الرسم العقاري والملكية.

الرسم العقاري: صفحة تحسم النقاش

الرياض المحفّظ مقيّد في السجل العقاري، وهو السجل الكبير الذي تمسكه المحافظة العقارية. وما يتضمنه هذا التقييد يعدّه القانون صحيحاً.

يذهب ظهير 1913 بعيداً جداً. فالرسم العقاري نهائي ولا يقبل الطعن (الفصل 62). وبعبارة ملموسة:

  • لا يمكن لأحد أن يصبح مالكاً لعقار محفّظ عن طريق وضع يده عليه مدة طويلة، وهو ما يسمّى التقادم (الفصل 63)؛
  • من يعتبر نفسه متضرراً من التحفيظ لا يمكنه استرجاع العقار، بل يمكنه فقط المطالبة بالتعويض، وذلك في حالة التدليس فقط (الفصل 64).

ثمة استثناء يخص التقييدات المضمّنة لاحقاً في الرسم العقاري. إذ يمكن لصاحب الحق المتضرر من تدليس أو تزوير أن يطعن فيها، شريطة أن يباشر ذلك داخل أجل أربع سنوات من تاريخ التقييد المعني. وبعد انقضاء هذا الأجل، تصبح هذه التقييدات ملزمة في مواجهة الغير المقيّدين عن حسن نية (القانون رقم 39.08، المادة 2).

الملكية: مالك… إلى أن يثبت العكس

الرياض القائم على الملكية غير مقيّد في أي سجل. فملكيته تقوم على عقود، ولا سيما العقود العدلية، وعلى الحيازة: أي وضع اليد على العقار والتصرف فيه تصرّف المالك.

مصراعا باب من الخشب المنحوت بزخارف هندسية ومطارق على شكل حلقات، بالأبيض والأسود
أبواب خشبية في المدرسة البوعنانية، بفاس. © صورة: Petar Milošević / Wikimedia Commons،, CC BY-SA 4.0 · الحقوق والترخيص

يمنح القانون لهذه الحيازة قيمة حقيقية، لكنها قيمة مؤقتة: فهي تعدّ ملكية إلى أن يثبت العكس (القانون رقم 39.08، المادة 3).

ثم إن عقود البيع وحدها لا تكفي. إذ يجب أن تستند إلى أصل التملك، ويجب أن يحوز المشتري نفسه العقار وفق الشروط القانونية.

الحيازة، نعم. لكن ليس بأي طريقة

لكي يُعتدّ بالحيازة، يجب أن تجتمع ستة شروط (المادة 240): وضع اليد فعلياً على العقار، والتصرف فيه تصرّف المالك، ونسبته إلى النفس ونسبة الناس إياه إلى الحائز، وعدم المنازعة فيه، واستمرار الحيازة دون انقطاع طوال المدة القانونية، وفي حالة وفاة الحائز، عدم العلم بأي تفويت.

كم من الوقت؟ عشر سنوات بالنسبة إلى شخص لا تربطه بالمالك قرابة ولا شياع (المادة 250). وأربعون سنة بين الأقارب غير الشركاء في الملك، في غياب العداوة بينهم (المادة 251). وهذه المدد غير قابلة للتفاوض: لا يجوز لأي عقد أن يمدّدها أو يقصّرها (المادة 259).

بعض الأشخاص لا يمكنهم أبداً أن يحوزوا في مواجهة بعضهم بعضاً، ومنهم: الآباء والأبناء، والزوجان أثناء قيام الزوجية، والشركاء، والوكيل والموكّل (المادة 255). وبعض الأملاك تخرج كلياً عن هذه الآلية: أملاك الأحباس، وأملاك الدولة، وأراضي الجماعات السلالية، وأملاك الجماعات الترابية، والعقارات المحفّظة أصلاً (المادة 261).

جنباً إلى جنب

مصراعا باب خشبيان بألواح مرسومة بأزهار باهتة، قصر الباهية
أبواب بألواح مرسومة، قصر الباهية، مراكش. © صورة: FuriousYogi / Wikimedia Commons،, CC BY-SA 4.0 · الحقوق والترخيص
رياض محفّظرياض بالملكية
ما يثبت الملكيةالتقييد في السجل العقاريعقود وحيازة
هل يمكن الطعن فيها؟الرسم العقاري، لا (الفصل 62). أما التقييد اللاحق، فيمكن الطعن فيه بسبب التدليس أو التزوير داخل أجل 4 سنوات (القانون رقم 39.08، المادة 2)نعم، بحجة أقوى
المساحةمحددة بتصميم رسميموصوفة في العقود
التحقق قبل الشراءشهادة ملكية (100 درهم)تحليل سلسلة العقود كاملة
الرهن الرسمي البنكيممكنلا رهن رسمي: يخصّه القانون بالعقارات المحفّظة أو التي في طور التحفيظ. ويبقى الرهن الحيازي بمحرر رسمي ممكناً (القانون رقم 39.08، المادتان 165 و147)
بعد البيعالتقييد داخل أجل 3 أشهر (الفصل 65 مكرر)عقد جديد، دون تقييد

وماذا بين الحالتين؟

ثمة وضعية وسيطة نصادفها في الإعلانات: الرياض «بمطلب تحفيظ». مسطرة التحفيظ مفتوحة، لكن الرسم العقاري لم يُنشأ بعد. وهي تستحق مقالاً قائماً بذاته.

ما يجب تذكّره قبل التوقيع

شراء رياض محفّظ هو شراء عقار. أما شراء رياض بالملكية، فهو شراء عقار وملفٍّ معه. ليس بالضرورة صفقة خاسرة، لكنه خطر يجب تقديره قبل التوقيع.

ما التصرف السليم؟ أن تسألوا البائع، منذ الزيارة الأولى، عن الوضعية القانونية للرياض. ثم، إذا كان بالملكية، أن تعرضوا العقود على موثق أو عدل أو محامٍ لفحصها قبل أي وعد بالبيع. ويمكن أن يأتي التحفيظ بعد ذلك (انظروا تحفيظ رياض).

المصادر

  1. ظهير 12 أغسطس 1913 المتعلق بالتحفيظ العقاري، الصيغة المحيّنة (الفصول من 62 إلى 66، والفصل 65 مكرر) — تاريخ الاطلاع 24 أكتوبر 2026
  2. القانون رقم 39.08 المتعلق بمدونة الحقوق العينية (المواد 2 و3 و4 و147 و165 و174 و240 و250 و251 و255 و259 و261) — تاريخ الاطلاع 24 أكتوبر 2026
  3. المرسوم رقم 2.16.375 الصادر في 18/07/2016 بتحديد تعريفة رسوم المحافظة العقارية (الجريدة الرسمية عدد 6484 بتاريخ 21/07/2016) — تاريخ الاطلاع 24 أكتوبر 2026

النشرة

أهم أخبار دور الرياض في مراكش، كل أسبوع.

السوق والتراث والأوراش والقانون: مختارات هيئة التحرير.